Дана КУРСКАЯ

Автор книг стихов «Ничего личного» (2016), «Дача показаний» (2018), и «Средство от земли» (2020, в соавт. с мистиком Андреем Явным). Организатор Международного Ежегодного фестиваля современной поэзии MyFest. Основатель и главный редактор издательства «Стеклограф». Главный редактор литературного журнала «ДК».

 

Даша-Дондоб ОЧИРОВ

 

Родился в местности Ботолло Курумканского района Бурятии. Окончил физико-математический факультет Московского горного института, аспирантуру философского факультета ЛГУ. Автор нескольких поэтических сборников. Член СП России.

 

МОЁ И ТВОЁ

 

МОЁ И ТВОЁ

 

1.

И тень твоя, и тень моя

теперь не видятся.

и твой бокал, и мой бокал

теперь не знаются.

 

В предновогодней суете

случайно встретиться

ещё возможно,

и тогда всё как-то сладится.

 

2.

Твоя тропа с моей тропой

никак не скрестится.

Твоя звезда моей звезде

не подмигнёт.

 

Они сойдутся наконец

в начале месяца.

Придет февраль, и всё у нас

на лад пойдёт.

 

3.

Твой взгляд с моим уже теперь

никак не сводится.

Твоя ладонь с моей уже

никак не склеится.

 

По сторонам разводят нас

как локти улицы.

Но снег придет, и будет снег.

Всё образуется.

 

4.

Твой беспокойный вздох не прерывает

спокойный сон мой.

И твоё чужое тело

не трётся о моё. Их разделяет

как лезвие молчание несмело.

 

Однажды две галактики чужие

в холодном космосе – огромном неуютном,

решив, что им, наверное, пора,

сойдутся. Чтобы всё образовалось.

И зародится чёрная дыра.

 

 

*  *  *

 

Кусок железа – ледяная сталь.

Но тёплою рукой его ударь –

Далёким гулом отзовётся он.

В железе спрятан колокольный звон.

 

Я был куском железа для тебя.

При первой встрече глянул не любя.

Но колокол внутри уже звучал.

Мой гул любви ещё не замолчал.

 

Перевела с бурятского Дана Курская