Лета ЮГАЙ

 

 

 

ТРАВНИК-РАЗГОВОРНИК ДЕРЕВНИ РОЖДЕСТВО

 

 

ЛЮБКА ДВУЛИСТНАЯ ИЗ СЕМЕЙСТВА ОРХИДНЫЕ

(лат. Platanthеrabifólia)

Альба

 

Говорила Любка Соловью:

«Сладко слушать песню мне твою!

Мой ласковый свет,

Хоть тысячу лет

Внимала б тебе,

Но скоро рассвет». 

 

Распевал для Любки Соловей:

«Нет тебя любимей и нежней!

И желаннее нет,

Чем душистый ответ

Цветов твоих.

Скоро рассвет».

 

Любка Соловью клялась: «Коль днём

Солнце не позволит быть вдвоём,

Уж не буду, нет-нет,

Я душистой, и цвет

Приглушу,

Как наступит рассвет».

 

 

ВИОЛЫ (лат. Víola)

Послание

 

1.

Фиалка трёхцветная, или Анютины глазки

(лат. Víolatrícolor)

 

Сестрёнка Анюта, светает!

Туман за узорной оградой.

Садовник тебе подбирает

На лето цветные наряды.

То в платье невероятном,

Достойном французских маркиз,

То в строгом костюме опрятном: 

Сиреневый верх, жёлтый низ.

На каждой неделе обновы: 

То в розовом с белым воланом,

То в бархате тёмно-вишнёвом,

То в вышитом, то в златотканом!

Всегда и в любом одеянье

Ты выставлена напоказ –

К себе привлекаешь вниманье,

Ласкаешь и радуешь глаз.

 

2.

ФИАЛКА СОБАЧЬЯ

(лат. Víolacanína)

 

Сестрица Фиалка, весною, 

Когда истончается лёд,

И пахнет землёю лесною,

И первая птица поёт,

Когда всюду блеск, и сверканье,

И музыка талой воды,

В простой фиолетовой ткани

Ты – отблеск далёкой звезды!

Когда соловьиные ночи

И первое солнце в чести – 

Вольна ты расти, где захочешь,

Вольна, кому хочешь, цвести!

 

 

ТЮЛЬПАНЫ

(лат. Túlipa)

Подражание Окуджаве

 

Тюльпаны вышли на прогулку по весне,

Как им небесные велели командиры:

Они идут плечом к плечу по тишине,

Пылают алые и белые мундиры.

 

Слова надежды, шпаги, эполеты

Оберегают землю от тоски.

Недолог срок – и наступает лето,

В сраженье с ним тюльпан теряет лепестки.

 

Всему дано исчезнуть, раствориться

И новой зелени отдать свои права,

Но дайте время – воздуха напиться

Из кубка жизни, чтоб кружилась голова…

 

 

НАРЦИСС ОБЫКНОВЕННЫЙ

(лат. Narcissuspoeticus)

 

Нарцисс засмотрелся в пруд на свою красоту.

У нарциссов в подборе цвета безукоризненный вкус.

Уменье себя подать – эту свою черту

Он рассматривает как дополнительный плюс.

 

Нарцисс хорош в букете, но только не абы с кем,

А с такими же коренными нарциссами, как и он.

В цветной его жизни нет никаких проблем:

Элегантный костюм, эксклюзивный одеколон.

 

Что до других, то Нарцисс снисходителен к ним,

К невзрачным цветочкам и к неуклюжим кустам.

Что делать, родиться Нарциссом – ну вот таким! – 

Не каждому повезло, это он знает сам. 

 

 

МАНЖЕТКА ЖЁЛТО-ЗЕЛЁНАЯ ИЗ СЕМЕЙСТВА РОЗОВЫЕ 

(лат. Alchemillavulgaris) 

Терцины

 

         Светлеет грусть, когда цветут цветы,

         Когда брожу я многоцветным лугом…

                             Н. Рубцов «Зелёные цветы»

 

Не грусти, Манжетка, не спеши,

Разливая в чашечки росу,

Что не встретилось родной души.

 

Ни на луге вольном, ни в лесу

Не берут тебя в венки, букеты.

Так и ляжешь в снег иль под косу.

 

Сумасбродка, разноцветным летом

Чувствуешь себя на поле лишней:

Ты цветёшь себе зелёным цветом -

 

Кто тебя среди травы отыщет?

Примулы–подружки критикуют,

Называют странною и нищей: 

 

«Хоть подкрасься!». Ну и пусть толкуют.

Каждому цветку – свой цвет и стать.

Может, есть один – всю жизнь такую

 

Ищет, да не в силах отыскать.

 

 

КОЛОКОЛЬЧИК РАСКИДИСТЫЙ – ГВОЗДИКЕ ТРАВЯНКЕ 

(лат. Campánulapátula – Diаnthusdeltoídes) 

 

Ты думаешь, нам наша жизнь простится,

За то, что мы умеем так цвести?

За то, что мы у бабочек в чести?

За то, что паучихи-кружевницы

Нас оплетают солнцем вдохновенно?

В соцветьях – отражение небес…

Но для косы мы – травостой и сено:

Значение имеет общий вес,

И чтоб мы были прямы, не помяты,

Стояли, как послушные солдаты.

 

 

РАЗРЫВ-ТРАВА

Предание

 

Говорила Купальница-балаболка,

Отвечая шепотом на вопросы:

– Есть трава неприметная, как в стоге иголка,

Трава, о которую ломаются косы. 

 

– Как зовут её? – спрашивал князь Паслён.

– У неё много имён.

Это трава не простая.

Иные зовут Замезеей, иные Разрыв-травой.

Паслён качает сиреневой головой:

– А как её по-латыни? Где она произрастает?

Кто-нибудь видел её цвет в цвет? Может, её просто нет?

Когда Балаболка смеётся, она звенит бубенцами:

– Не всего того нет, что не названо по-латыни!

С ней встречался Клевер, и Клеверу-дятловине

Подарила она свой крест – листок с четырьмя концами.

Клевер со всеми мил, но умеет хранить секрет.

 

Тысячелистник говорил с ней о силе духа

И о тысяче способов излеченья.

Видели старики Сусак и Частуха:

Когда её бросили в реку, она поплыла против теченья….

 

 

ОРЛИК, ИЛИ ВОДОСБОР

(лат. Aquilegia)

Трактат 

 

Орлик растёт на горке, глядит свысока.

Видит сад как целое, как панораму.

Может вычислить формулу любого цветка

И начертить диаграмму. 

 

Орлик цветок симметричный, но изучил подробно:

Есть дисимметричные, как Душистый Горошек,

Есть вообще зигоморфные, и, видно, им так удобно.

Орлик не делит жителей сада на плохих и хороших.

Ведь у каждого своё призвание и свой узор,

И у каждого есть имя, данное за труды.

Аквилегия с латыни переводится «водосбор» –

Так прозвали его за хороший запас воды.

 

Орлик объясняет эту свою способность,

Во всей её полезности и простоте: 

«Эффект лотоса – это растений высокая гидрофобность,

Отторжение влаги, собравшейся на листе.

Капли катятся, забирая сора микрочастицы,

Освежая и чистя яркий глянцевый лист».

 

И сходятся травы у Орлика поучиться –

Как он ясен умом, сложен цветком и листами чист. 

 

 

ЛЮТИК

(лат. Ranunculus)

 

Не отчаиваться, не трусить, расти, расти,

Вверх тянуться, высокою быть стремиться,

Чтобы цвет величайшей яркости обрести,

В жёлтом шёлковом платье I-330.

Кто себя экономит, не даст цветы для полей –

Слишком мало времени, много туч и коса остра.

Оттого мечта горит настойчивее и злей,

Каждый день подарок – жизнь, начавшаяся с утра!

 

 

БЕЛОЗОР БОЛОТНЫЙ

(лат. Parnassiapalustris)

 

На сырых лугах, берегах рек и озёр,

Белозор растёт, для незнающих незаметно.

На его лепестках аккуратный тонкий узор,

Как морщинки у губ, улыбающихся приветно.

 

Утешение уставшим в пути – его светлый взор,

Он как будто сошёл с гравюры, чистый и строгий. 

В мире легче жить, зная, что где-то там Белозор

Своё тихое совершенство хранит, цветёт для немногих.

 

 

БАГУЛЬНИК БОЛОТНЫЙ

(лат. Ledumpalustre)

 

Он сладко поёт, но кажется, будто врёт.

Он складно цветёт, но чудится, что обман.

Под сердцем река, спрятанная в туман.

Сможешь найти жердочку, мостик, брод?

Камень брошенный не достигнет дна.

Рыбы пытаются вспомнить прежние имена.

 

Слушай-слушай песню. Из этих слов

Выудишь только то, что ты знаешь сам.

Пока снится, что бродишь ты по лесам,

Сердце ухнет в реку: луна – золотой улов.

Пока ходишь, врастаешь в землю: корни – слова.

Если проснешься, будет болеть голова. 

 

Бойся Головолома, дивных его речей,

Светлых глаз, где лесная глушь, зелёная полутьма.

Умный в его словах выделит плод ума,

Нежный – чуткость души, вольный – намек «я ничей».

Болотная Одурь, Лесной Розмарин, слышный издалека.

Вечен сон подле этого ласкового цветка.

 

 

АСТРА ИГОЛЬЧАТАЯ

(лат. Aster)

 

Чувствую себя поставленной в вазу –

Такая истома во всём теле.

Небеса плачут вторую неделю.

Жизнь – совсем не то, что доступно глазу.

Август – император с изысканным вкусом.

Дарит умиранью закатные краски,

На прощанье наливает ягоды красным,

И они горят змеиным укусом.

Август сыплет звёздами изо льда.

Ночь темна, в беспамятстве глубока.

Если уж родиться с душой цветка,

То такого, который и сам – звезда.

 

 

ЛОПУХ БОЛЬШОЙ

(лат. Arctiumlappa)

 

            …Не один, – с моими друзьями. 

            С мать-и-мачехой, с лопухом...

                            Н. Гумилёв «Детство»

 

Воздух осенний ясен и гулок,

Небо стремительно уходит ввысь.

Жизнь хороша для дальних прогулок.

Осень, остановись!

 

...Играли в войну на задворках сада,

Где трава непролазна, земля суха.

Деревянный меч, боевая награда –

Орден из лопуха.

И когда друзья убежали гурьбою,

Отставший, упав, узнал наяву,

Как лопух всё небо закрыл собою

Солдату, рухнувшему в траву... 

 

Летних баталий враг и товарищ,

Собеседник и страж у дорог,

Что за тайны ты от чужих скрываешь,

Прям, печален и строг?

Помнишь август, взрывались пылью дорожки

От тяжёлых острых копыт

В год, когда не в шутку, не понарошку

Твой лучший друг был убит?

 

И ты умер с ним, но родился снова –

Пенье славки, вороний грай.

Придорожный сторож пути земного,

Сталкер в детства короткий рай.